Maskemarkører

Det nærmer seg ferietid, og årets ferieprosjekt er tunikaen som er vist i et tidligere innlegg. Til den trenger jeg maskemarkører, og jeg hadde bare en - i beste fall, ettersom jeg ikke er helt sikker på hvor jeg har den... Jeg har pleid å bruke tråder i en kontrastfarge, men innbiller meg at det er lettere å holde styr på noe man trer inn på pinnen...
Inspirert av G-Anette og diverse varianter av maskemarkører på Epla.no dro jeg på en aldri så liten workshop hos en venninne, og kom hjem med to sett med fem markører. Dvs - fem markører + en sjette med karabinkrok som til vanlig kan holde de andre sammen, men som også kan brukes som markør man hekter innpå masken.
Jeg ble kjempefornøyd med resultatet, og det blir neppe de siste jeg lager - dette var gøy!

It is soon holiday time, and this years vacation knitting will be the tunic shown in a previous post. For this I need stitch markers, and I only had one - at best, as I'm not entirely sure where it is right now... The few times I've needed stitch markers I've only used bits of yarn in a contrast colour, but I imagine it must be easier to deal with markers kept on the needles... 

Inspired by G-Anette and various sellers on Epla.no I went for a small "workshop" at my friend's place, and returned home with two sets of five stitchmarkers. Or - to be exact - five + one, as there's a sixth marker with a carabina clasp on, holding the other five together, but which can also be used to mark a stitch. 

I am very pleased with the result, and it will not be the last time I make these - this was fun! 

Candles with a personal touch

eg har lenge hatt lyst til å lære meg teknikken med å dekorere kubbelys selv. Jeg har lest på nettet hvordan folk gjør det, men mitt første forsøk selv ble sånn midt på treet - ok, men det var liksom ikke helt "rett". Men på fredag var jeg på "opplæring" hos en venninne - og plutselig går ting så meget bedre... Det er lett å bli litt "hekta" - er jo så mye fint man kan gjøre og ideene strømmer på...
Dette er også en super ting å gjøre på en "hobbykveld" - det var veldig koselig å sitte rundt bordet og prate og dekorere lys - og ikke minst er det alltid kjekt å lære nye hobbyteknikker!

For quite a while I have wanted to try out decorating candles, after reading about the technique online. My first attempt turned out ok, but not great, and I was not completely happy with it... But last friday a friend of mine taught me how to do it properly, and the result was much better... You can easily be a bit "hooked" on this - it's so much fun trying out new "designs" and there's just so many ideas that needs to be tried out... 
This is also a very nice thing to do for a "hobby night" with friends - it's an easy and fun thing to do while chatting - and of course it is always nice to try out new hobbies and techniques!

New temptations

To Damer har denne uken 30% rabatt på Sandnes Duett og Sandnes Mini Duett, begge 55% bomull og 45% ull... dermed ligger tilhørende oppskriftshefter på forsiden deres, og da måtte jeg jo bla i dem... og falt pladask for denne her (foto lånt fra Sandnesgarn.no):

Resultatet: en kjøretur til Askøy igår kveld, og 11 nøster Mini Duett pluss mønster fikk bli med hjem... Nå er ikke disse fargene helt min stil, så jeg har byttet fargepalett. Jeg både håper og tror dette blir bra! Det er mulig jeg må tilpasse mønsteret litt for at den skal sittte pent på meg, men det må jeg regne litt på før jeg begynner. Blir nok litt venting på dette prosjektet foreløpig - som vanlig har jeg noen andre ting jeg må gjøre noe med først :)

This week To Damer has Sandnes Duett and Sandnes Mini Duett cotton/wool-blend yarn on sale - 30% off. I had a look in the pattern booklet, and fell for this fairly simple tunic with a colourful pattern on the top and bottom. Result: last night I went to the shop, and returned with 11 balls of Sandnes Mini Duett - in 4 colours of my choice. The colours in the pattern are not really my style, so I went for something a bit "calmer". I hope it will turn out to be as nice as I think it will... I might have to recalculate part of the pattern to get the right "curve", as I (as most other women) do not have a "standard shape" that normally fits into standard sizes... But I'll do some measurements and calculations on that before I start, to make sure it's worth the effort! 

As always - I have one or two other projects I have to finish before I start this one - but hopefully it won't have to wait too long!

Finally something new to post...

I am not being very productive at the moment... at least not when it comes to actually finishing up project... I've been working on too many "small" projects now, and I am now looking forward to starting on a big project again - I'll soon cast on for the first sweater I'll be knitting for myself! That story is to be continued though...

I have just finished a project I've been having on my needles for quite a while, and on my "to do"-list even longer. The pattern is Toddler Moc-a-Soc by Bekah knits - very cute crossing of socks and shoes for small feet...
However - I tried to use a different yarn that was thinner than the yarn called for - and thus they don't keep the "shoe-shape" they seem to be supposed to. Can only blame myself for that, though... They are still very soft and cute, but if I am to make another pair of these at some point, I'll try to find a yarn closer to what the pattern calls for.